no title

679:
村人が町に来る!
メガマンはバッターに加わる!
Wiiフィットトレーナーの重さ!
Rosalina&Lumaが戦闘に出ます!
リトルマックでパンチ!
グレネンジャが跳ね返ります!
パルテナは元気?
戦闘のためのパックマン飢え!
ルシナは彼女の刃を覚ます!
ロビンは雷をもたらす!
シュルクは戦いを迫る!
Bowser Jr.は競争を爆発させる!
ダックハントが目指す!
Mewtwoがやってきた!
ルーカスはどこからも来ない!
ロイは取引を封印する!
ここに新しい挑戦者が来る!リュウ
嵐の嵐が戦いに!
コリンはスマッシュに選ぶ!
バイヨネッタは邪悪になる!
リドリーは大ヒット!
サイモン・ラッシュアウト!
リヒター・クロスオーバー!
K. Roolキングが登場!
イザベルは新しいリーフを回す!


スポンサーリンク



681:
>>679
直訳ところどころ草生える


684:
>>679
リュカ来てないの草
「comes out of nowhere!」で「どこからともなくやってくる」を「ノーウェア島からやってくる」とかけてるんやな


706:
>>684
後nowhereとnow here(今ここに!)っていうのもかけてる


686:
>>679
コリンと嵐誰や


688:
>>686
コリンはカムイの海外での名前だな
嵐はクラウドか?


682:
Tagline一覧です

Villager comes to town!
Megaman joins the batter!
Wii Fit Trainer weighs in!
Rosalina & Luma launches into battle!
Little mac punches in!
Greninja makes a splash!
Palutena alights!
Pac-man hungers for battle!
Lucina wakes her blade!
Robin brings the thunder!
Shulk forsees a fight!
Bowser Jr. clowns the competition!
Duck Hunt takes aim!
Mewtwo strikes back!
Lucas comes out of nowhere!
Roy seals the deal!
Here comes a new challenger! Ryu
Cloud storms into battle!
Corrin chooses to smash!
Bayonetta gets wicked!
Ridley hits the big time!
Simon lashes out!
Richter crosses over!
King K. Rool comes aboard!
Isabelle turns over a new leaf!


687:
パルテナ体調心配されてて笑った


689:
邪悪になる(直球)


690:
コリンはカムイ
嵐は二宮


691:
バイヨネッタ草


693:
ロイは株かなんかで失敗したのかな?


694:
イーヤッ!(FX)


696:
バイヨネッタはすでに邪悪なんだよなぁ…


697:
パルテナは元気?が親戚の挨拶みたいで草


698:
FXで有り金全部溶かすロイの顔


700:
wiiフィットトレーナーの重さ!!(迫真)


702:
ルーカスはどこからも来ない!の勢い何度見ても草


703:
>>702
ノーウェア島はマボロシじまだった……?


704:
ルーカスはどこからも来ない
なぜなら世界のどこにでも偏在しているから


707:
これ考えてるやつ誰だよ


712:
パルテナは降臨ってニュアンスで
ロゼッタは着陸ってニュアンスだな
女神と宇宙人だからって感じかな

ミュウツーは逆襲する、で映画ネタ


引用元:http:2ch.sc